DNSSEC signs records so a resolver can detect tampering and forged answers — it provides authenticity and integrity, not confidentiality. Encrypting the query itself is DoH/DoT (a common DNSSEC misconception), and it adds neither load balancing nor caching.
Official docs